
Mariana Saavedra

|
Características según Alí Yabrán
|
Fundamentadas por Frankl
|
Relacionadas con el Capitán Philips
|
|
·
El hombre como ser social.
|
“Mientras el hombre es un ser-consciente, es también un
ser-responsable.”
|
Es aquel ser-responsable de los demás, como su familia o
su tripulación.
|
|
·
El hombre es el único ser capaz de trabajar.
|
“(…) es indiferente el puesto que una persona ocupe en la
vida profesional y el trabajo que efectúe; lo que importa, fundamentalmente,
es como trabaja y si ocupa o no realmente el lugar en que se halla situado.”
|
Es aquel que arriesga todo por su trabajo, incluso es
capaz de poner en riesgo su vida para cumplir con su deber.
|
|
·
El hombre es el único ser capaz de inventar.
|
“(…) actitud que el hombre adopte ante un destino
irremisible.”
|
Es aquel que demuestra la capacidad para idear una
estrategia o un plan para salvar su vida.
|
|
·
El hombre es el único ser histórico.
|
“(…) el sentido real de un determinado momento en la
existencia humana es posible cumplirlo por medio de la simple vivencia.”
|
Es aquel que a través de sus experiencias pasadas puede
resolver los problemas de su presente.
|
|
·
El hombre es el único ser capaz de sufrir y de
encontrarle sentido al sufrimiento.
|
“(…) siempre que un hombre se enfrenta con un destino que
no le deja otra opción que la de afrontarlo; lo que importa es cómo lo soporta, cómo carga con él como
carga una cruz.”
|
Es aquel que carga con la problemática o el sufrimiento
que él experimenta cuando, por ejemplo, es secuestrado.
|
"C'est lui pour moi
Moi pour lui dans la vie Il me l'a dit, l'a juré pour la vie" |
“Él es para mi, yo soy para el
Para toda la vida Me lo ha dicho, lo juro por la vida”
Traducción: http://www.coveralia.com
|
|
No me arrepiento de nada
|
|||
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal Tout ça m'est bien égal Non, rien de rien Non, je ne regrette rien C'est payé, balayé, oublié Je me fous du passéAvec mes souvenirs J'ai allumé le feu Mes chagrins, mes plaisirs Je n'ai plus besoin d'eux Balayés mes amours Avec leurs trémolos Balayés pour toujours Je repars à zéro Non, rien de rien Non, je ne regrette rien Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal Tout ça m'est bien égal Non, rien de rien Non, je ne regrette rien Car ma vie Car mes joies Aujourd'hui Ça commence avec toi... |
|
La pelicula del Capitan Philips se puede familiarizar con el siguiente poema: "Al borde"
Soy alta,
en la guerra
llegué a pesar cuarenta kilos.
He estado al bordeede la tuberculosis
al borde de la cárcel,
al borde de la amistad,
al borde del arte,
al borde del suicidio,
al borde de la misericordia,
al borde de la envidia,
al borde de la fama,
al borde del amor,
al borde de la playa,
y poco a poco me fue dando sueño.
Y aquí estoy durmiendo al borde
al borde del despertar. (1)
También se puede observar en el texto de Frankl una frase que se relaciona con esta idea del persinaje principal de la película:
"(...) ¡Ay del hombre cuya fe en el sentido de su existencia vacile, al llegar ese momento! (...) y se encontrará, así, desarmando para recibir, en las horas difíciles de la vida, los golpes del destino y para compensar "la fuerza" de la fatalidad con la suya propia.(...)" (2)
Encuanto al tango El Caminito se puede relacionar con el poema "Lamento en la Montaña"
Aún te veo, río de mi vida,
con los ojos que miran las montañas.
Yo era una montaña con almendros montaña solitaria.
Y viniste alegre con tu canto
y me besaste toda con tu agua.
Me dejaste inquietud para la noche
y el alma enamorada.
Aún te veo, río de mi vida,
en la curva lejana,
te vas cantando más entre los chopos,
te vas cantando más que en tu llegada.
Y yo,
paralítica montaña;
inmovil te recuerdo,
enferma de volcanes, alocada,
espero tu regreso, río loco,
que pesaste besando
mi cuerpo de montaña.
Tuviste que seguir tu destino de río
y yo el mío triste de tierra amontonada
Me dice el viento que vas al mar,
te sigo río mío, con los ojos,
te sigo río mío con los ojos
ya que no puedo seguirte con las plantas.
Soñé... te quedarías a mi lado,
como un lago sin cisnes,
para siempre,
acunando mi ansia.
¡Qué locura más loca
enamorarse de un río una montaña! (3)
Bibliografía:
> (1) (3) Fuertes, Gloria "Antología Poética 1950-1969"; Editorial Plaza; Barcelona 1970.
> (2) Frankl, Víctor 1979 "Psicoanálisis y Existencialismo"; F.C.E México.